Le QG de la team Rocket est caché sous terre et constitué de trois étages reliés par des escaliers de bois. Le 0 est directement relié au sous-sol, et également le plus actif. Tout le monde passe par là. Contrairement à ce qu'on pourrait penser, le meneur s'est assuré de rendre les lieux propres, bien éclairés, et désodorisés -tout à fait-. Des espèces de lustres design pendent du plafond plus élevé que nécessaire; diffusant une lumière douce et des panneaux de bois sombre très élégant rendent l'atmosphère agréable et posée malgré la constante effervescence. Le bureau du boss est au 0, surélevé par rapport au reste de l'étage; sent constamment le café et une espèce de poudre brillante s'y entasse dans les coins. Le -1 abrite les dortoirs des sbires ne logeant pas en ville. Ca ne coûte pas grand-chose à l'année. Au plus profond, le -2 est l'étage des laboratoires aussi modernes que peuvent le rêver les scientifiques.

Le champion d'arène de Volibourg est le chef de la team Rocket, l'arène est de type normal, ténèbres, et poison. L'atmosphère est plutôt oppressante, lourde, ça n'a rien d'une arène rassurante et agréable. Une brume pas trop épaisse flotte dans l'air, elle ne cache rien de sérieux mais n'en est pas moins désagréable et donne l'impression d'une nuit brumeuse légèrement glauque.

Un sous-sol comme il se doit de l'être, accessible par des escalier cachés dans des endroits glauques en ville ou en passant par les égouts. Très étendu, il permet d'accéder à approximativement n'importe quel point de la ville.. si on a une carte. Il est sombre, mal sinon non-éclairé, malodorant et abrite une bonne partie de la faune illégale de Volibourg. Clochards, voleurs, Rockets et bien entendu tout le marché noir. Constamment en mouvement, il est difficile de trouver quelqu'un à un point fixe là bas. Les descentes de police sont fréquentes mais rarement très fructueuses, et quand elle le sont ça se repeuple vite.

Cet endroit accueille les bébé Pokémon orphelins trouvés blessés ou simplement esseulés. Il en prend soin et les remet sur pattes pour qu'ils soient adoptés par un dresseur aimant et compétent. L'endroit marche au ralenti depuis que les Rockets gardent l'oeil dessus mais il n'en est pas moins actif. Le décor est joyeux, engageant, un peu enfantin avec ses jolies couleurs pastel. Une grande cour est réservée aux jeux des Pokémon débordants d'énergie. Le personnel est avenant et garde le sourire en toutes circonstances. Dans un endroit aussi agréable, difficile de rester longtemps de mauvaise humeur.

Là où vivent les braves habitants de Volibourg, tout simplement. Les maisons sont plus situées dans la périphérie de la ville qui s'étend toujours un peu, là où il y a plus de place et les terrains sont moins chers. Dans la ville elle-même, il y a surtout des appartements et notamment certains situés dans d'impressionnantes tours d'une dizaine d'étage, offrant une vue majestueuse des toits de Volibourg.

Grandes rues, impasses, boulevards, routes, rues piétonnes ou ruelles glauques, il y en a pour tous les goûts. Attention à ne pas vous y perdre. La ville fourmille d'activité, de gens pressés en permanence, qui travaillent, qui vont quelque part, en général le matin il est particulièrement difficile de se déplacer en centre-ville dans ce flot de piéton. Cela dit certains endroits sont plus calmes, plus aérés, comme plusieurs parcs au milieu du béton, l'air perdus. Vous ne ferez pas toujours de bonnes rencontres, attention à ne pas traîner seul(e) la nuit.